The only solution I’ve found that works is asking Mistral medium to rewrite all of Claude’s documentation and comments, then I review and rewrite the final draft for anything mistral misunderstood.

I find Claude has become very difficult to work with and incapable of writing clear documentation, even when directly prompted or provided samples.

As for code, I think each function requires 3-4 passes with Fable to actually get to a point I accept as good code. I am picky though.

The other Claudism that drives me crazy is when it writes comments and commit messages that track how you arrived at an decision instead of what it is.