A dashcam could be a safety tool for most people, but it could also be a strategically placed B-cam for a videographer on a shoot.

For what it’s worth, dashcam footage can absolutely be copyrightable.

The ruling is more about “only humans can get copyright protection”, not so much anything about whether a button is pressed or not.