I disagree. An editor can definitely make a piece of writing clearer without further input from the author. I often use an LLM to do that.
Of course, I didn't mean to imply that there's a dichotomy between personality and clarity. There's a dichotomy between ordinary LLM writing and personality.