I will keep repeating this and I will keep getting downvoted for that.

You can't out-build yourself out of high living costs.

The only way to fix this is to start taxing dense office space as if it's toxic waste sites. And promote remote work to re-invigorate smaller cities.