Why not use vscode remote via ssh port forwarding? I just use it via my browser.