> Straight out of another LLM

??? Not a native speaker, turns out short word is hardboiled.

> Please name some books in this style, since it seems to be on the tip of your tongue.

Googled for you: https://www.google.com/search?q=hardboiled+detective+book