To be fair to tailscale, I think all the feature creep is stuff that enterprises actually need to have solved. Without it it’s a product that 99% of users would just use free tier and never pay a dime for.
Perhaps it would have been better to split the product into a simple consumer thing and then a separate enterprise product suite.