> it’s a bit more straightforward in manufacturing

That's because manufacturing is a simpler environment where causes and consequences are more conceptually distinct.

Until you start to pull management decisions into your analysis, of course. Then it becomes just as complex as software.