I had the same reaction. rclone is not built on rsync. It's an independent implementation in Go, inspired by rsync.