Other than the specific phrases like load-bearing etc, I find the biggest tell of all just to be repetition.

Every damn Claude article does the “tell ‘em what you’re going to tell ‘em, tell ‘em, tell ‘em what you told ‘em” routine.