Because hiring managers and HR have different incentives and it's therefore in their interest to play the game.
See: every manager and CEO that gets a bonus from cutting down head count or keeping the hiring budget as low as possible.