It's different though because for structural engineering finite element models (set up correctly) will give you a deterministic, mathematically correct answer.

In fact FEM is arguably more deterministic than the old school pen and paper methods (yield line analysis etc.) which often rely more on correct judgement of the structural engineer doing the analysis.

So I don't think the analogy quite holds