I’m done with macOS.

My Mac Mini is strictly a headless server for llama.cpp.

I use a Linux workstation.

If I were limited to use Mac hardware , I would install Linux in VMware Fusion and work from there.