And how do either of them relate to statistical literacy in the United States?

I think they are saying as information (statistics) are known about the risks of those jobs, less people are interested in performing those jobs.