Well, increasing housing supply does not always decrease home value, but I also think the home value concern is a secondary distraction.
More saliently, I don't believe you're right to imply that "young professionals" only want to live in dense areas. Sometimes they have to, but that's something we can change.
Increasing supply always decreases price compared to a counterfactual without the supply but with all else equal.