i use EE on my parents tv (minipc connected to offline 4koled) to address the "movie too quiet then way too loud" for them but there is a cost, latency

fortunately its not large enough to notice unless you already know (i.e. problem for me but not for thee) AND fortunately MPV .conf can set audio offset globally to sync everything nicely, so its not bothering them; but i disable it if im going to play games where i need split second audio cue/reaction

the lack of vst support though, seems like a terrible oversight. obs audio filters with stacked vsts and routing filters can unironically do this programs job better because of the vst support, and depending on the setup choices, with better latency too