Even putting secrets aside, the environment is a crappy place for config data.

It's got a maximum size cap, is trivially introspectable by via any process that can read `/proc`, and sucks at representing hierarchical or structured data beyond k=v.

The proliferation of tools that come up with all sorts of contortions to encode e.g. JSON-ish structures into the environment is evidence that this ain't a great way to go. I hope we're moving towards a container-orchestrator-by-default future; mounting structured data into pseudo-files at runtime is a really nice alternative.