But, isn’t it our job to impress upon the managers the importance, in a certain regard?

Alternatively, what about just doing the right thing? Either you convince them to take this stuff seriously or you find alternate employment. How can you subject yourself to the moral degradation and conflict of principles? I could understand for someone with no other financial options, or in some sort of oppressive culture/economy. But most in our field probably don’t fall into those