You can’t have a good UX with this setup, which is why none of the major password mangers do it.