Looks like I'm right. I don't read in German regretfully, but what I get with machine translation fully supports my point - national discretion allows for civilian or humanitarian aid rather than an automatic military response