> What does "Responsible" even mean...

Quite. Of the two different common meanings, I reckon:

"The use of a generative AI tool does not diminish the contributor's responsibility for the work they submit."

will be true in the sense of "Who the hell is responsible for this mess?"