It seems like that's pretty easy to disprove -- GC time is proportional to allocation time.
(allocation happens in the mutator, GC happens in the collector -- there is a symmetry)
The constant factor could be 500 or 50,000, but it's still proportional.
And allocations are some subset of the operations of the algorithm itself.
So then GC can't increase the overall time by more than a constant factor. So the big-O is the same.
(You could have some nuance on how to match GC operations to mutator operations, but the overall point is still true)
[dead]
You are assuming GC runs in linear time.