I believe this is referencing a meme on the primeagen's standup podcast, where Casey is referred to as legendary while he feels undeserving of this title.

Titles aside, his talk is really insightful and it is super interesting to do a deep dive on these old computer/programming topics as the modern concepts were being discovered

They are both legendary game programmers

No, that would be John Carmack