Good counterpoint. We link to GitHub from JIRA, and the reverse. Linking to the Claude session that generated the code seems reasonable...it's a related artifact.
One thing I'm not sure about: what is the utility of linking to the session? What are folks expected to do with that data?
for one thing, understanding how the final code ended up that way. it's hard to tell with code alone wherever something is designed or cargo culted.