I recently figured out that I could use ChatGPT Work on my Pixel Phone to build native Android apps. It builds the app and you can then directly download/install the APK. So now I just build small utility apps on-the-go whenever I need them :)