If it's lossless, it may change the cut position to enable lossless. If you want cut at an exact place, then all apps need to re-encode which will never be lossless.

For your particular requirement, you can't get lossless quality all the time by any software.