I think the better example is actually GNU, which endured several challenges as a clean room implementation of unix. I think this is legally sound, but IANAL.