The name is older than the US or Canada.
That doesn't mean it should not be changed. How the lake existed back then and how it exists now is different so it is more deserving of a name change than other name changes that have happened.
That doesn't mean it should not be changed. How the lake existed back then and how it exists now is different so it is more deserving of a name change than other name changes that have happened.