You're reading into it too much. It's more likely they needed a comical backstory, and Flagpole Sitta was playing on the radio.