One example to illustrate: when talking about dying, Americans would kick the bucket, Poles would kick the calendar, French would break the pipe, Germans would drop the spoon, and the Spanish would pull the leather. But they all would be referring to the US's trust among its allies.