While I tend to agree with you in principle, that not voting is consenting to the status quo, in the US (outside of swing states) voting is almost an act of futility.
For the executive branch, the US president is not elected by direct vote, but instead by the electoral college, as enshrined in the US Constitution Article 2. The average voter has essentially zero voting influence to change the Constitution, and the plurality voting created by the electoral college intrinsically promotes a two party political system, and further political polarization. There is also a chance in some cases of “faithless electors”.
For judicial seats, while some states hold elections for state/county seats, all federal judges are appointed by the executive branch, which is therefore (IMO) essentially held hostage by the pluralist electoral college.
And for the legislative branch, candidate selection is heavily influenced by the primary elections of the two dominant political parties, before even reaching national elections. It’s also heavily influenced by campaign funds and lobbyist interests. While states have the authority to adopt alternative systems, the vast majority still use plurality voting, and the currently entrenched two-party system is incentivized to keep it that way.
So I can understand why some voters see not participating as a valid protest against the status quo, even if I don’t agree with that action.