This is not the job of the postal service, but of the government. There is zero reason to outsource verification, and the postal service ought to vehemently reject this attempt to shift responsibility. Though I guess they won't, seeing as they are gleichgeschaltet.