I don't think you'd get a 404 if you weren't able to reach the endpoint because of DNS or networking? 404 is an active response from the server (or LB/proxy in front etc) no?