Maybe another way to say it is to reframe the idea of “human in the loop”.

Humans are always in the loop, because we can always expand the definition of loop to include the humans that pushed the button and built the system and processes that happen after the button was pushed, and humans that ordered others to push the button. The level of direct involvement varies, but culpability doesn’t.