The HN submission title is a garden-path sentence:
Hackers Had a Live Feed of Every ID Verification Company Scanned
(Huh? How do you scan a company?)
The original title is easier to parse:
Hackers Had A Live Feed Of Every ID This Verification Company Scanned
Thank you, it was very confusing indeed, the HN post should be fixed to something directly clearer