It's weird that they are actively discouraging us from using external mail inside gmail. Like, you would think they want us sucking down all our scannable data into their system and staying inside the wall.
Looks like it's still allowed in app. Probably a way to cut down spam and push people to the app.
I'd imagine the adoption of DMARC, SPF, DKIM, etc. have just functionally killed the feature.