Related from Oct 2025:

Gmail will no longer support checking emails from third-party accounts via POP

https://news.ycombinator.com/item?id=45439670