>the most likely outcomes are not AGI

So long as it's non-neglible, it doesn't change the rational strategy. Uncertainty about whether ASI is achievable only reduces the magnitudes of the expected values of the payoffs, not their relative order. Adding a "global misery" scenario does not change the fact that "extinction OR king of the world OR global misery" is strictly superior to "extinction OR global misery".