I don't know who the folks behind "collusion.wiki" are, but they think these are "internal OpenAI agents" that were "internally deployed" and doing things that "clearly resemble a synthetic training or evaluation task."

They've provided the data they have so you can draw your own conclusions.