Not PCB layout, but I've been building CircuitLab Assistant (https://www.circuitlab.com/), a chat window 100% integrated with our schematic editor and simulation engine. Can build / modify a schematic, troubleshoot, answer questions, configure simulations, etc.
If anyone wants to try an early beta, reply with your CircuitLab username and I'll get you set up. We know have a lot more to do, but would love some feedback on this early version!