French music researcher and youtuber “Mathémusiques” also has a weird experiment with 2D graphs for music notes
Here a simulation
https://thetonnetz.com/