Yes, but there is zero shot at doing this versus energy and transportation.
The major limiter of veganism is cultural. People love eating meat. It’s a major source of protein and calories, especially in developing countries. Americans are not going vegan, so it’s kind of silly, in my opinion, to focus on it as a solution.
Compare to building nuclear energy or solar / wind + batteries. China, the US, Europe, and India are all well-positioned to do this. The limitation is political will, which is more difficult than it should be, but definitely easier than convincing a critical mass of Americans to go vegan.
Culture can be changed - we changed the attitude toward and prevalence of cigarette smoking in 2-3 generations, we could change other practices as well. Success doesn't need to mean 100% adoption - material changes in attitude toward meat consumption (luxury/celebration vs everyday) would make a material difference in the overall impact. And yes, some/many ranchers, butchers, etc would need to turn to some other industry for income. Solar farms should do pretty well on ranchland. Full disclosure - I'm NOT a vegetarian and love a nice steak. My doctor has recommended I incorporate more plant protein in my diet. But I'm not really trying to convince anyone that they should do the same. I'm mostly reacting to the opinion that it's impossible/silly. My 2 pack a day smoker dad thought the same thing back in the 1960s. By the time he was in his 70s, he was a firm non-smoker. Things can change.
Edit: I'm also not trying to equate eating meat with smoking - one is obviously more harmful to society than the other. I'm just thinking about the cultural change that happened. Culture is malleable. Laws aren't a great way to affect culture, but social pressure is really effective.
How come veganism is cultural but alternative energy is political? Could one not be the other?
Going vegan 1 day a week is trivially easy - if everyone does this, the emission reduction is not trivial. We need not have to go full militant vegan to make a dent. And I totally agree with energy/transit/real estate planning being the sectors where a government can twist knobs a bit easier with greater effect. But I strongly believe that we need holistic approaches- reducing emissions on an individual level will move the needle en masse.