Wow, you must be one very unique and special person if you converse the way you write. By definition, a carefully written and edited piece will be much more refined and cogent than an extemporaneous conversation.
Just watch an interview with a famous author. Or compare a legal brief to what court actually sounds like.