Yes, I agree, it’s unclear how the EUPL requirements would propagate for a composite work that gets relicensed under the compatible license, without changing the latter.