> To me, the only they’re trying to maintain control of is AppleOS-to-AppleOS text communication.

Yes, exactly. Apple and Google are both acting to maintain control and this has resulted in a standard that improves functionality but is effectively poisoned at the technical level. Left to their own devices I'm sure Apple would have preferred to stay with their original solution that is even more closed off.