>The GB74R.. account number is listed under Final Bank/Beneficiary Bank, which is Citizens Bank NA in the United States

You clipped it, but it's GB74RBOS... and the RBOS stands for Royal Bank Of Scotland.

https://wise.com/gb/iban/uk