> I assume going to sauna takes an hour, [...] but beyond that the minutes inside/outside are a mystery...
I understand that as the general act of getting up, starting the sauna, going for your clothes change, resting a couple times, going to the kitchen for water, shower, switch off, kitchen again, whatever... you've filled an hour of your time.
That interpretation does make sense. Just heating the sauna can take even longer.