> colonize versus trade

Very similar pressures in reality.