There is no obligation to be truthful when it comes to providing PII for advertising. Register using a throwaway email. If an app install is mandatory, use an android emulator (set an uuid if needed). Ideally, the tv won't have ongoing internet access beyond what's required for initial setup. If not possible, at least use PiHole or similar to block telemetry.