> LLMs can't read binary directly without a disassembler.

They totally can. They're remarkably competent at disassembly.